All posts by MP

Workshop und Batizado 2.-4. März 2018

Vom Freitag den 2. März – Sonntag 4. März 2018 findet unser nächster Workshop mit Batizado in Hamburg statt. Dazu laden wir euch alle herzlich ein! (english version below!)

Bestätigte Gäste/Presença confirmada/Confirmed guests:

Mestre Nelsinho – UNICAR Berlin
Mestre Moreira – EMCAP Hamburg
Contramestre Ratinho – Ginga Brasil, Berlin
Contramestre Eletrodo – Cordão de Ouro Hamburg
Contramestra Mel – Capoeira Angola Marrom e Alunos, Berlin
Contramestre Jari – C.C. Arte Capoeira
Professor Soldado – Capoeira Aruanda, Hamburg
Professor Tok – Ela me chama, Hannover
Professor Pesado – UNICAR Braunschweig
Professor Seguro – UNICAR Braunschweig
Professor Cachorro – UNICAR Polen
Professora Foguethino – UNICAR Polen

Organização Professora Cuidadosa, os Estagíarios Macarrão e Atencioso, Formada Atrevida e alunos
Supervisão Mestre Nelsinho

Vom 02.03. – 04.03.2018 findet unser Workshop mit Batizado und Troca de Corda von UNICAR Hamburg statt!
Dazu laden wir euch alle herzlich ein.
Egal von welcher Gruppe ihr kommt, bringt eure Energie und Spaß an der Capoeira mit für ein großartiges Event!

Preise für Erwachsene: 1 Tag 35 €, 2-3 Tage 65 €
Preise für Kinder: 1 Tag 15 €, 2 Tage 25 €

Trainingsorte:
Freitag: Gymnasium Hamm, Ebelingplatz 8, 20537 Hamburg (U2/4 Haltestelle Burgstraße, Sporthalle hinten auf dem Schulhof)
Samstag und Sonntag: Kurt-Körber-Gymnasiums, Pergamentweg 1 (U2/4 Merkenstraße)
Party: Sommersalon, Hamburger Berg 3 (NICHT Spielbudenplatz)

Schlafplätze sind für alle vorhanden, Schlafsack und Isomatte nicht vergessen!

Zeiten
Freitag: 17:30 – 22:00 Uhr
Samstag: 10:30 – 18:30 Uhr
Sonntag: 11:00 – 16:30 Uhr

Zeiten für Kinder: Start jeweils um 11:30 Uhr (es gibt eine Mittagspause, bitte gebt den Kindern ein umfangreiches Lunchpaket und ausreichend zu Trinken mit

– English version –

On the weekend 10.03. – 12.03.2017 we will hold our Workshop with Batizado and Troca de Corda at UNICAR Hamburg!
We are happy to invite all of you, regardless which group you are coming from, to bring your energy and joy for the game of Capoeira to make it a memorable event.

Price:
1 day 35 €
2-3 days 65 €

Locations:
Friday: Gymnasium Hamm, Ebelingplatz 8, 20537 Hamburg (U2/4 Burgstraße, the gym is at the backside of the school on the schoolyard)
Saturday and Sunday: Kurt-Körber-Gymnasium, Pergamentweg 1 (U2/4 Merkenstraße)
Party: Sommersalon, Hamburger Berg 3 (NOT Spielbudenplatz)

Times:
Friday 17:30 – 22:00
Saturday 10:30 – 18:30
Sunday 11:00 – 16:30

There will be a place to sleep for everyone, don’t forget your sleeping bag and matrace.

 

Workshop und Batizado Unicar HH 2017

Bestätigte Gäste/Presença confirmada/Confirmed guests:

Mestre Nelsinho – UNICAR Berlin
Mestre Saguin – UNICAR München
Mestre Moreira – EMCAP Hamburg
Contramestre Sem Memória – UNICAR Polen
Contramestre Secão – UNICAR Polen
Contramestre Joel – Meia Lua Inteira Hamburg
Contramestre Eletrodo – Cordão de Ouro Hamburg
Contramestre Kanguru – C.C. Arte Capoeira Hamburg
Contramestre Jari – C.C. Arte Capoeira
Professor Gugu – Quilombolas de Luz da Capoeira
Professor Pesado – UNICAR Braunschweig
Professor Seguro – UNICAR Braunschweig
Professor Submarino – UNICAR München
Estagíario Cachorro – UNICAR Polen
Estagíario Ouriço – UNICAR Berlin
Estagíario Caiman – UNICAR Braunschweig
Estagiário Instrutor Marcha Lenta – Capoeira Camangula Hamburg
Estagíaria Foguethino – UNICAR Polen
Estagíario Banana – UNICAR Polen
Estagíario Morçego – UNICAR München
Estagíario Trigo – UNICAR München
Estagíario Sarigue – UNICAR Polen
Estagíaria Anjo da guarda – UNICAR Braunschweig

Organização Professora Cuidadosa, os Estagíarios Macarrão e Atencioso, Formada Atrevida

Supervisão Mestre Nelsinho

Vom 10.03. – 12.03.2017 findet unser Workshop mit Batizado und Troca de Corda von UNICAR Hamburg statt!
Dazu laden wir euch alle herzlich ein.
Egal von welcher Gruppe ihr kommt, bringt eure Energie und Spaß an der Capoeira mit für ein großartiges Event!

Preise:
1 Tag 35 €
2-3 Tage 65 €

Trainingsorte:
Freitag Halle E und A in der HT 16, Sievekingdamm 7 (U2/4 Burgstraße)
Samstag und Sonntag in der Sporthalle des Kurt-Körber-Gymnasiums, Pergamentweg 1 (U2/4 Merkenstraße)
Party: Sommersalon, Hamburger Berg 3 (NICHT Spielbudenplatz 22)

Schlafplätze sind für alle vorhanden, Schlafsack und Isomatte nicht vergessen! Bitte bringt etwas zum Grillen für euch (Fleisch etc.) am Sonntag nach dem Training mit, Salate werden von uns gestellt.

Zeiten (detailiert siehe auch Programm weiter unten):
Freitag 17:30 – 22:00 Uhr
Samstag 10:30 – 18:30 Uhr
Sonntag 11:00 – 15:30 Uhr, anschließend gemeinsames Abschlussgrillen an der Halle!

– English version –

On the weekend 10.03. – 12.03.2017 we will hold our Workshop with Batizado and Troca de Corda at UNICAR Hamburg!
We are happy to invite all of you, regardless which group you are coming from, to bring your energy and joy for the game of Capoeira to make it a memorable event. – More Informations will follow soon –

Price:
1 day 35 €
2-3 days 65 €

Locations:
Friday Gym E and A, HT 16, Sievekingdamm 7 (U2/4 Burgstraße)
Saturday and Sunday Kurt-Körber-Gymnasium, Pergamentweg 1 (U2/4 Merkenstraße)
Party: Sommersalon, Hamburger Berg 3 (NOT Spielbudenplatz 22)

Times (You can find a detailed programm further below):
Friday 17:30 – 22:00
Saturday 10:30 – 18:30
Sunday 11:00 – 15:30, finishing off with a joint Barbecue at the Gym!

There will be a place to sleep for everyone, don’t forget your sleeping bag and matrace. Please bring the things you would like to put on the barbecue (meat,…), Salads will be organised by us.

Preliminary Programm WS 17

Save the Date – Workshop und Batizado Unicar HH 2017

– Save the Date –

Vom 10.03. – 12.03.2017 findet unser Workshop mit Batizado und Troca de Corda von UNICAR Hamburg statt!
Dazu laden wir euch alle herzlich ein. Egal von welcher Gruppe ihr kommt, bringt eure Energie und Spaß an der Capoeira mit für ein großartiges Event! – Weitere Informationen folgen in Kürze –

On the weekend 10.03. – 12.03.2017 we will hold our Workshop with Batizado and Troca de Corda at UNICAR Hamburg!
We are happy to invite all of you, regardless which group you are coming from, to bring your energy and joy for the game of Capoeira to make it a memorable event. – More Informations will follow soon –

Capoeira UNICAR Event in Magdeburg: Mit Contramestre Ratinho und Prof. Gugu

14355056_1448094791884012_2375825812209302853_n

 

(For an english version please scroll down further)

Am 11.11. – 13.11.2016 ist es soweit, UNICAR Magdeburg richtet mit Mestre Nelsinho die 3. Batizado und Troca de Corda in Magdeburg aus!

Folgende Gäste und Trainer sind geladen:

Mestre Nelsinho – UNICAR Berlin
Mestre Saguin – UNICAR München
Mestre Paulo Argola – Capoeira Ginga e Movimento

Contra Mestre Ratinho – Grupo Associcao Cultural Ginga Brasil Capoeira

Contra Mestre Sem Memoria – UNICAR Polonia
Contra Mestre Canguru – C.C. Arte Capoeira Hamburg
Contra Mestre Zumbi – ABC Andarilho é Bamba na Capoeira Leipzig

Professor Gugu – Quilomobolas de Luz

Professor Submarino – UNICAR München
Professor Seguro – UNICAR Braunschweig
Professor Pesado – UNICAR Braunschweig
Professora Cuidadosa – UNICAR Hamburg

und viele, viele weitere Trainer!

Preise:

3 Tage – 60,00 Euro
2 Tage – 50,00 Euro
1 Tag – 35,00 Euro

Für Kinder:

Batizado am Samstag – 25 Euro

Unterkunft: Wir haben viel Platz zum Schlafen für Quartiergäste parat (sofern mit Isomatte und Schlafsack ausgestattet), für Duschen ist gesorgt. Für Leute die es komfortabler mögen, bietet Magdeburg gute und preiswerte Hotels.

Am Samstag abend gibt es eine große Party!

Axé UNICAR!

14409906_1449059495120875_1290209751226120242_o

14372381_1448131755213649_8647043081155357938_o

———————————————————————————–

English version:

On the weekend 11.11. – 13.11. Grupo UNICAR Magdeburg is celebrating the 3rd Batizado und Troca de Corda in Magdeburg with Mestre Nelsinho!

The following trainers and guests are invited:

Mestre Nelsinho – UNICAR Berlin
Mestre Saguin – UNICAR München
Mestre Paulo Argola – Capoeira Ginga e Movimento

Contra Mestre Ratinho – Grupo Associcao Cultural Ginga Brasil Capoeira

Contra Mestre Sem Memoria – UNICAR Polonia
Contra Mestre Canguru – C.C. Arte Capoeira Hamburg
Contra Mestre Zumbi – ABC Andarilho é Bamba na Capoeira Leipzig

Professor Gugu – Quilomobolas de Luz

Professor Submarino – UNICAR München
Professor Seguro – UNICAR Braunschweig
Professor Pesado – UNICAR Braunschweig
Professora Cuidadosa – UNICAR Hamburg

and many more!

Price:

3 days – 60,00 Euro
2 days – 50,00 Euro
1 days – 35,00 Euro

Children:

Batizado on Saturday – 25 Euro

Accomodation: We do have a lot of space where you can sleep if you bring your sleeping bag and a mat with you. There are showers for everyone to use. Besides that Magdeburg offers a wide range of good value hotels and hostels if you’d like to have it a bit more comfortable.

On saturday evening there will be a big Party!

Axé UNICAR!

Capoeira Workshop in München: UNICAR 2016

troca-de-corda-munchen-10-2016

 

Unser Mestre Saguin veranstaltet am kommenden Wochenende 21.10. – 23.10. sein nächstes Event: Wokshop, Batizado und Troca de Corda 2016!

Workshop mit Batizado für Kinder und Troca de Corda für Kinder und Erwachsene

Geladene Gäste:

Mestre Nelsinho – UNICAR Berlin
C.M. Ratinho – Berlin
Prof. Gugu – Grupo Quilombola
Prof Kiko – Ginga Brasil Berlin
Prof. Zumbi – UNICAR Luanda Angola
Prof. Pesado – UNICAR Braunschweig
Prof. Seguro – UNICAR Braunschweig
Prof. Submarino – UNICAR München
Prof. Volverinho – Ginga Brasil Berlin
Prof. Adriano – Grupo Bantu München
Prof. Berimbau – Grupo Filho de Bimba Stuttgart
Prof. Pardal – Capoeira Regional München
Prof. Cabeludo – München
Est. Aligator – UNICAR Bochum
Est. Pata – UNICAR Landsberg
Est. Morcego – UNICAR Ammersee
Est. Trigo und Gra. Focinha – UNICAR Glockenbach
For. Aladin – UNICAR München
For. Mecanico – UNICAR London

PROGRAMM:

Freitag 21.10.2016: 18:00 Uhr – 21:00 Uhr – In der Akademie Gabrielenstr. 9

Samstag 22.10.2016: in der Turnhalle der Grundschule In der Hochstr. 31, PLZ: 81669

11:00 Uhr – 13:00 Uhr Training Erwachsene
13:00 Uhr – 13:30 Uhr Pause
13:30 Uhr – 16:00 Uhr Training, Roda
21:00 Uhr Party in der Akademie (Gabrielenstr. 9)

Sonntag 23.10.2016: in der Turnhalle der Grundschule in der Hochstr. 31, PLZ: 81669

11:00 Uhr – 12:00 Uhr Maculele
12:00 Uhr – 14:00 Uhr Training Erwachsene
13:00 Uhr – 14:00 Uhr Kindertraining Anschließend kurze Pause – Show – Batizado / Troca de Corda

Teilnahmegebühr

– Erwachsene: 60,- Euro inklusive Rucksack + Feijoada bei der Party (bis 1 Woche vorher 55,- Euro)

– Kinder: 35,- Euro inklusive Rucksack (bis 1 Woche vorher 30,-Euro)

Organizacao: Mestre Saguin e Grupo UNICAR München

Samstag 13.02.2016: Batizado – Dinner, Talent-Contest und Party

IMG_5744Hier ist die offizielle Einladung zu unserer Party bei der UNICAR Batizado 2016 in Hamburg!

Nach dem Training könnt Ihr euch erstmal in aller Ruhe duschen und frisch machen, danach geht es in die nur wenige Meter entfernt gelegene Gaststätte “Steininger”.

Hier gibt es zunächst Essen zu günstigen Preisen:

1. Penne mediterrane mit Paprika, Tomate und Hirtenkäse (vegetarisch) 7,50 €
2. Putengeschnetzeltes mit Curry-Ananas auf Rösties
10,90 €
3. Schnitzel Wiener Art mit Pommes und Gurkensalat 12,90 €

Für ganz Hungrige zu späterer Stunde ein Chili für kleines Geld.

Die Bestellungen nehmen wir schon vorher während des Trainings am Samstag bis 12:00 Uhr auf, so dass dann alles
vorbereitet ist.

Nach dem Essen werden wir einen gemeinsamen Talent-Contest starten:
Hier könnt ihr alles an tollen, skurrilen oder sonstwie aufführungswürdigen Beiträgen zum Besten geben, also bereitet euch vor!
– dem glücklichen Gewinner winkt auch ein kleiner Preis –

Dann werden die Stühle und Tische an den Rand geräumt und die Party kann beginnen!

 

Wo müsst Ihr hinkommen? – In die Schank- und Speisewirtschaft Steininger, Riesserstraße 11,20535 Hamburg

Wann gehts los? – Ab 20 Uhr bis open End